Причины победы "Зенита": версии иностранных СМИ

Британские газеты считают, что причина поражения "Рейнджерс" в усталости игроков.

Herald Tribune: "Причина, по которой они выиграли – организация. Россия отложила игры домашней лиги, чтобы сохранить "Зенит" свежим к "большой игре". В то время как у "Рейнджеров" сейчас восемь игр в течение 21 дня".
С таким заявлением согласна и газета Telegraph: "Избитые, но непокоренные игроки "Рейнджерс" оставили Манчестер с тяжелыми сердцами, но эти сердца должны быть переполнены гордостью. Измученные последними матчами игроки Уолтера Смита работали неустанно, но они просто исчерпали свои силы перед противником, который отдыхал в течение 3 недель".
British Telegraph характеризует матч по-другому – "футбол одержал победу над прагматизмом", отмечая, что причина поражения шотландской команды – в вязкой манере игры.
"Официальную" версию публикует официальный сайт УЕФА, цитирующий слова главного тренера "Рейнджерс" Уолтера Смита: "Я не могу выразить свое восхищение этой группой игроков. Они были великолепны на протяжении всей еврокубковой кампании из 18 матчей. Нам не хватило творческого игрока, который дал бы нам что-то другое – кого-то вроде человека, ставшего сегодня лучшим игроком матча" (Аршавин).