Опубликованы результаты исследования лексикона англоговорящего мира. Помимо лингвистического анализа, такое исследование может рассматриваться и как срез наиболее интересующих общество тем.
Международная организация Global Language Monitor
опубликовала список самых популярных слов года в англоязычном мире. На
вершине рейтинга оказалось слово "спиллкам" – подводная камера. Такие камеры
оказались в центре внимания мирового сообщества после того, как с их помощью
были сняты нефтяные протечки на дне Мексиканского залива.
Также в список лидеров попало новое для большинства
носителей языка слово "вувузела" – эти африканские трубки теперь знакомы не
только футбольным фанатам, но и всем, кто интересовался событиями Чемпионата по
футболу – 2010 в ЮАР. Можно отметить и термин "3-D", вошедший в обиход благодаря
кино.
В листе самых популярных фраз года - "климатические
изменения", "Леди Гага" и "Обамамания". Среди имен собственных первые три места
заняли, соответственно, "Ху" (председатель КНР Ху Цзиньтао), "iPad" и "Барак
Обама". Здесь же оказались "Чилийские шахтеры", за спасением которых наблюдал
весь мир онлайн, и "Эйяфьятлайокудль". "Заслуживает ли слово, которое никто не
может произнести, места в списке самых употребляемых слов?" – иронизируют
создатели рейтинга по поводу названия вулкана, извержение которого весной 2010
на некоторое время буквально парализовало авиасообщение над Европой.
Отмечается также, что в 2009 аналогичный список возглавляли
слова "Twitter", "Обама" и "H1N1".
