Вчера в Живом журнале активно распространялся скан японской газетной статьи времен чернобыльской аварии, якобы содержащей оскорбительные комментарии в сторону России. Как выяснил топ-блогер drugoi, содержание статьи вообще не имеет отношения к Чернобылю.
Один из самых популярных активистов российской блогосферы,
журналист Рустем Адагамов, предупредил своих
читателей о том, что на просторах Интернета распространяют заведомо ложную
информацию, которая касается газетных заголовков японских газет времен
чернобыльской аварии.
"Дикарей нельзя подпускать к ядерным технологиям! Сценарий,
подобный чернобыльскому, в Японии невозможен в принципе! Половина СССР
превратилась в радиоактивную пустыню!" — цитирует автор электронного
журнала asaratov, в качестве доказательства прикладывая скан газетного листа
того времени и утверждая в комментариях, что владеет японским.
Переводчик Мураками Вадим Смоленский, проживший 10 лет в
префектуре Фукусима, выступил с опровержением, переведя на русский подписи в
газете. Как выяснилось, в "скандальной" статье речь идет о председателе одной из
палат Верховного Совета РФ Вениамине Соколове, а Чернобыль даже не упоминается.
Комментаторы в ЖЖ теряются в догадках, для чего понадобилась
публикация таких провокационных "фактов", и размышляют, не подпадает ли она под
статью о разжигании межнациональной розни. Адагамов тем временем рассказывает о
намерениях властей Нижегородской области оказать помощь пострадавшей во время
землетрясения префектуре Мияги. Этот шаг станет ответным — Мияги финансово
поддержала жителей области во время прошлогодних пожаров.