Cын медиамагната Руперта Мердока — Джеймс — лишился должности главы British Sky Broadcasting (B–Sky–B). Такое решение принял совет директоров ведущей в Европе компании спутникового телевещания. Отставка связана со скандалом с прослушкой.
Прошлым летом правительство Великобритании отодвинуло на неопределенный срок дату заключения сделки по приобретению Мердоком B–Sky–B. Это случилось из–за скандала с таблоидом The News of the World. Тогда выяснилось, что сотрудники издания, которым владеет медиамагнат, прослушивают сообщения голосовой почты телефонов граждан Соединенного Королевства.
Газета с более чем 150–летней историей закрылась из–за разглашения этой информации. В громкий судебный процесс по делу оказались втянуты представители СМИ, полицейские и даже политики. Арестованы несколько человек, среди них главред "желтой газеты" Энди Коулсон.
