Немецкая версия издания Charlie Hebdo разместила на своей обложке канцлера Ангелу Меркель, держащую в руках отрезанную голову своего соперника Мартина Шульца. Во второй руке у Меркель нож.
Немецкая версия издания Charlie Hebdo опубликовала на своей обложке карикатуру на немецкого канцлера Ангелу Меркель. Издание представило ее в роли убийцы — в одной руке у Меркель отрезанная голова ее соперника на предстоящих выборах Мартина Шульца, а во второй — нож, который намекает, что голову отрезала именно Меркель.
Кроме того, Charlie Hebdo поместило на обложку копию первой страницы журнала Der Spiegel, который ранее изобразил похожую карикатуру, только с президентом США Дональдом Трампом. На этой картинке американский лидер держит отрезанную голову статуи Свободы. Справа подпись: "Читатели Spiegel вне себя".
Газета Bild уточнила, что журналисты Charlie Hebdo поместили изображение Трампа рядом с Меркель для того, чтобы "выразить своим коллегам в Гамбурге уважение".
Номер Der Spiegel с карикатурой на Трампа вызвал довольно резкую критику со стороны профессионального сообщества. В частности, обозреватель газеты Die Welt Клемент Вергин заявил, что подобные публикации в принципе обесценивают журналистику.