Выручка российских неофициальных студий озвучки удвоилась

Автор фото: Ишкиняева Надежда
Неофициальные студии озвучки в России стали получать в два раза больше прибыли, подсчитали в F6.
В прошлом году более 40 крупнейших неофициальных студий озвучки заработали свыше 94 млн рублей.
"Большую часть доходов принесли переводы популярных зарубежных фильмов и сериалов, а также спонсорская подписка"— сообщил "Коммерсантъ".
Участники рынка отметили, что реклама в таких студиях сравнительно недорога и позволяет достичь широкой аудитории. Спрос на их услуги остаётся высоким, особенно среди компаний, занимающихся озвучкой нелегального западного контента.
48 крупнейших неофициальных студий, чьи переводы используются пиратскими сервисами, увеличили свои доходы минимум на 53% по сравнению с предыдущим годом.
Летом прошлого года "ДП" рассказывал, что спрос на сервисы подписки кино, книги и музыку значительно вырос со времени начала пандемии коронавируса. В ближайшее время тренд продолжится.
С мая 2020 года по май 2024-го популярность таких ресурсов увеличилась в 3 раза. В 2024 году рост составил 12%.
Российские онлайн-кинотеатры продолжают наращивать аудиторию и не опасаются возможного возвращения западных конкурентов или проката голливудских премьер в кинозалах.
Общее количество пользователей российских онлайн-кинотеатров в 2024 году превысило 58 млн человек, что на 28% больше, чем было в 2023-м (45 млн). Рост числа платных подписок оказался ещё выше — 33% (с 31 млн до 41 млн).